“Mons. A. Buontempo”
REGOLAMENTI
1. Kull poeżija tista’ tkun f’kull forma, ma tridx tkun itwal minn għoxrin vers (20) vers u trid tkun oriġinali u qatt imxandra jew ippubblikata qabel. Tista’ tkun bil-Malti, bl-Ingliż jew bit-Taljan.
2. Kull poeżija trid tkun ittajpjata fi tliet (3) kopji bi spazju doppju.
3. Il-Konkors hu miftuħ għal kull min għandu ‘l fuq minn 16-il sena, mhux għall-Membri tal-Għ.P.M. biss. Iżda l-Membri tal-Kumitat tal-Għ.P.M. ma jistgħux jieħdu sehem.
4. Kull konkorrent jista’ jibgħat sa tliet (3) poeżiji.
5. Kull poeżija għandha tidher taħt psewdonimu. Isem il-poeżija, l-isem u l-indirizz tal-konkorrent flimkien mal-psewdonimu addottat, għandhom ikunu f’envelop issiġillat, li għandu jkun mehmuż mal-poeżiji. Imbagħad, flus, envelop issiġillat u poeżiji jintbagħtu f’envelop wieħed.
6. Jingħataw tliet (3) premjijiet lill-ewwel tliet (3) poeżiji rebbieħa bil-Malti. Ir-rebbieħ tal-ewwel premju għall-poeżija bil-Malti jingħata l-Premju “Mons. A. Buontempo”. Jingħataw żewġ (2) premjijiet oħra għall-aħjar żewġ (2) poeżiji bl-Ingliż, u żewġ (2) premjijiet għall-aħjar żewġ (2) poeżiji bit-Taljan.
7. L-Għaqda Poeti Maltin iżżomm il-jedd li tippubblika bla ħlas (għallinqas darba) il-poeżiji li jidħlu għall-Konkors.
8. Il-poeżiji li jitressqu għall-Konkors ma jingħatawx lura.
9. Ħadd ma jkollu jedd għal aktar minn premju wieħed, iżda jista’ jissemma b’ġieħ għal aktar minn poeżija waħda.
10. Il-Ġurija titħabbar mar-riżultat u d-deċiżjoni tagħha tkun finali.
11. Kull konkorrent irid jibgħat €10 jekk mhux membru tal-Għ.P.M. Jekk hu membru jibgħat €5 Ewro, basta jkun regolari fil-ħlas tas-Sħubija (2015). Dan għandu jsir immaterjalment minn jekk il-konkorrent jiħux sehem b’poeżija waħda, tnejn jew tlieta. Il-ħlas għandu jsir b’ċekk, indirizzat lil Mr Charles Magro, u inkluż mal-poeżiji u l-envelop issiġillat bid-dettalji ta’ min jieħu sehem. Ħlas f’bolol ma jiġix aċċettat, u anqas f’Money Orders.
12. Il-poeżiji u l-ħlas iridu jaslu għand il-President tal-Għaqda Poeti Maltin, 42, Triq is-Sur, Fgura, FGR 1249, sal-31 t’Awwissu 2015. Fl-1 ta’ Settembru x-xogħlijiet jingħataw lill-Ġurija.
13. Lista tax-xogħlijiet li jkunu waslu għand President tidher fuq is-sit elettroniku tal-Għaqda kif jidher hawn fuq wara d-data tal-għeluq.
14. Id-data taċ-Ċerimonja tal-Premjazzjoni titħabbar aktar tard.
15. Min jonqos f’xi waħda minn dawn il-kundizzjonijiet jiġi mill-ewwel skwalifikat.
Monday, July 13, 2015
Press Release - Premju Cibo di Conoscenza
PREMJU UNIKU
LILL-GĦAQDA POETI MALTIN
Waqt Serata Kulturali li saret il-Ġimgħa, 3 ta’ Lulju 2015, fis-sala tas-Soċjetà tal-Arti, Palazzo de la Salle, il-Belt, saret il-konsenja tal-Premju Cibo di Conoscenza lill-Għaqda Poeti Maltin għall-kontribut importanti tagħha favur kultura fuq d-Drittijiet Umani u fuq is-Soldarjetà.
Il-Premju kien ingħata lill-Għaqda Poeti Maltin fis-6 ta’ Novembru 2014, waqt Serata di Soldarietà per l’UNICEF, li saret f’Genova, l-Italja, u li kienet organizzata mis-Società Scappi’s, flimkien mal-Amministrazzjoni tar-Reġjun tal-Liguria u l-Ente Fiera.
Dakinhar Dr Roberto Malini rċieva l-Premju f’isem l-Għaqda Poeti Maltin. Minħabba li Dr Malini kien indispost, il-konsenja tal-Premju lill-Għaqda Poeti Maltin saret minn Dario Picciau, Ambaxxatur tal-UNICEF, waqt is-Serata Kulturali li saret Malta.
LILL-GĦAQDA POETI MALTIN
Waqt Serata Kulturali li saret il-Ġimgħa, 3 ta’ Lulju 2015, fis-sala tas-Soċjetà tal-Arti, Palazzo de la Salle, il-Belt, saret il-konsenja tal-Premju Cibo di Conoscenza lill-Għaqda Poeti Maltin għall-kontribut importanti tagħha favur kultura fuq d-Drittijiet Umani u fuq is-Soldarjetà.
Il-Premju kien ingħata lill-Għaqda Poeti Maltin fis-6 ta’ Novembru 2014, waqt Serata di Soldarietà per l’UNICEF, li saret f’Genova, l-Italja, u li kienet organizzata mis-Società Scappi’s, flimkien mal-Amministrazzjoni tar-Reġjun tal-Liguria u l-Ente Fiera.
Dakinhar Dr Roberto Malini rċieva l-Premju f’isem l-Għaqda Poeti Maltin. Minħabba li Dr Malini kien indispost, il-konsenja tal-Premju lill-Għaqda Poeti Maltin saret minn Dario Picciau, Ambaxxatur tal-UNICEF, waqt is-Serata Kulturali li saret Malta.
Saturday, March 28, 2015
Konkors Nazzjonali ta’ Poeżija għat-tfal 2015
Bħal kull sena, l-Għaqda Poeti Maltin qiegħda tniedi l-konkors tal-Poeżija għall-istudenti ta’ bejn il-ħames sena tal-Primarja u l-ewwel sena sekondarja (studenti ta’ bejn id-disgħa u l-ħdax –il sena). L-għan ta’ dan il-konkors huwa sabiex trawwem l-imħabba għall-poeżija u l-kultura sa minn eta’ żgħira. Għaldaqstant flimkien ma’ din l-ittra qiegħed nibgħatlek ir-regolamenti għal dan il-konkors, hekk kif ġew imhejjija mill-kummissjoni maħtura mill-Kumitat tal-Għaqda Poeti Maltin.
Konkors Nazzjonali ta’ Poeżija għat-tfal 2015
Regolamenti
1. L-istudenti parteċipanti jridu jkunu ta’ eta’ ta’ bejn id-disgħa u l-ħdax –il sena
(Year 5 - Form 1).
2. Il-poeżiji jistgħu jkunu kemm bil-Malti kif ukoll bl-Ingliż u s-suġġett huwa wieħed liberu.
3. Kull konkorrent irid jibgħat tliet kopji separati ta’ kull poeżija li jibgħat (mhux aktar minn tliet poeżiji kull persuna) f’dan l-indirizz:
Charles Mifsud
51, “Caris” Triq F Zahra,
Birkirkara
BKR 1782
4. Ma’ kull poeżija jinħtieġ li jidhru b’mod ċar l-isem u l-kunjom, l-eta’ tal-konkorrent, l-indirizz residenzjali, numru tat-telefon/mobajl, flimkien mal-isem tal-iskola fejn jattenti/tattendi.
5. Kull poeżija ma tridx tkun itwal minn tletin (30) vers.
6. Data tal-għeluq tkun it-tletin ta' April 2015. Wara din id-data ma jiġux aċċettati poeżiji oħra.
7. Kull poeżija trid tkun mibgħuta fuq karti A4 jew A5 u miktubin kemm jista' jkun b'mod ċar
8. Jingħataw tliet premijiet, l-ewwel, it-tieni u t-tielet u jistgħu jingħataw premijiet lil dawk li jissemmew b’ġieh mill-ġurija.
9. Ċertifikati u diplomi jingħataw biss lir-rebbieħa u lil dawk li jissemmew b'ġieħ.
10. Kull deċiżjoni tal-ġurija hija finali u inappellabbli.
Konkors Nazzjonali ta’ Poeżija għat-tfal 2015
Regolamenti
1. L-istudenti parteċipanti jridu jkunu ta’ eta’ ta’ bejn id-disgħa u l-ħdax –il sena
(Year 5 - Form 1).
2. Il-poeżiji jistgħu jkunu kemm bil-Malti kif ukoll bl-Ingliż u s-suġġett huwa wieħed liberu.
3. Kull konkorrent irid jibgħat tliet kopji separati ta’ kull poeżija li jibgħat (mhux aktar minn tliet poeżiji kull persuna) f’dan l-indirizz:
Charles Mifsud
51, “Caris” Triq F Zahra,
Birkirkara
BKR 1782
4. Ma’ kull poeżija jinħtieġ li jidhru b’mod ċar l-isem u l-kunjom, l-eta’ tal-konkorrent, l-indirizz residenzjali, numru tat-telefon/mobajl, flimkien mal-isem tal-iskola fejn jattenti/tattendi.
5. Kull poeżija ma tridx tkun itwal minn tletin (30) vers.
6. Data tal-għeluq tkun it-tletin ta' April 2015. Wara din id-data ma jiġux aċċettati poeżiji oħra.
7. Kull poeżija trid tkun mibgħuta fuq karti A4 jew A5 u miktubin kemm jista' jkun b'mod ċar
8. Jingħataw tliet premijiet, l-ewwel, it-tieni u t-tielet u jistgħu jingħataw premijiet lil dawk li jissemmew b’ġieh mill-ġurija.
9. Ċertifikati u diplomi jingħataw biss lir-rebbieħa u lil dawk li jissemmew b'ġieħ.
10. Kull deċiżjoni tal-ġurija hija finali u inappellabbli.
Wednesday, March 4, 2015
KUMITAT ĠDID GĦALL-GĦAQDA POETI MALTIN
Fil-Laqgħa Ġenerali Triennali tal-Għaqda Poeti Maltin li saret is-Sibt, 31 ta’ Jannar 2015, il-Membri eleġġew Kumitat ġdid. Il-Kumitat issa hu kompost kif ġej: Charles Magro, President; Jesmond Sharples, Segretarju; Mary Doris Chircop, Teżoriera; Omar Seguna, Viċi President u Segretarju Internazzjonali; Charles Mifsud, Assistent Segretarju; Alfred Caruana Ruggier, Asst. Teżorier; u Miriam Ellul, Uff. Rel. Pubb. Inħatru wkoll diversi Kummissjonjiet għat-tliet snin li ġejjin. Awguri lil dan il-Kumitat ġdid.
Saturday, January 24, 2015
Laqgħa Ġenerali Triennali tal-Għaqda 2015
Għażiż Membru,
Għaddew tliet snin u reġa’ wasal iż-żmien li l-Għaqda Poeti Maltin ikollha Kumitat ġdid biex imexxi l-Għaqda għat-tliet snin li jmiss. Għal dan l-għan, se ssir il-Laqgħa Ġenerali Triennali tal-Għaqda nhar is-Sibt, 31 ta’ Jannar fis-Sala tal-Konferenzi ġewwa l-Ministeru tal-Edukazzjoni u Impjiegi, Triq l-Assedju l-Kbir, fil-Furjana. Il-ħin huwa fid-9:30 ta’ filgħodu.
Għaldaqstant, huwa dmir tiegħek bħala membru li tattendi għal din il-Laqgħa. L-aġenda hija din:
1. Qari tal-Minuti tal-aħħar Laqgħa Ġenerali Triennali 2012-2014
2. Korrispondenza
3. Rapport Amministrattiv
4. Rapport Finanzjarju
5. Emendi għall-Istatut
6. Diskors tal-President
7. Elezzjoni għall-Kumitat 2015-2017
8. Ħwejjeġ Oħra
Mill-ġdid nappella l-attendenza u s-sehem tiegħek f’din il-Laqgħa Ġenerali Triennali.
Tislijiet,
________________
Salv Sammut,
Segretarju,
2, “The Quest”, Block R,
Trejqet il-Ġilju,
Mtarfa MTF 1430
Għaddew tliet snin u reġa’ wasal iż-żmien li l-Għaqda Poeti Maltin ikollha Kumitat ġdid biex imexxi l-Għaqda għat-tliet snin li jmiss. Għal dan l-għan, se ssir il-Laqgħa Ġenerali Triennali tal-Għaqda nhar is-Sibt, 31 ta’ Jannar fis-Sala tal-Konferenzi ġewwa l-Ministeru tal-Edukazzjoni u Impjiegi, Triq l-Assedju l-Kbir, fil-Furjana. Il-ħin huwa fid-9:30 ta’ filgħodu.
Għaldaqstant, huwa dmir tiegħek bħala membru li tattendi għal din il-Laqgħa. L-aġenda hija din:
1. Qari tal-Minuti tal-aħħar Laqgħa Ġenerali Triennali 2012-2014
2. Korrispondenza
3. Rapport Amministrattiv
4. Rapport Finanzjarju
5. Emendi għall-Istatut
6. Diskors tal-President
7. Elezzjoni għall-Kumitat 2015-2017
8. Ħwejjeġ Oħra
Mill-ġdid nappella l-attendenza u s-sehem tiegħek f’din il-Laqgħa Ġenerali Triennali.
Tislijiet,
________________
Salv Sammut,
Segretarju,
2, “The Quest”, Block R,
Trejqet il-Ġilju,
Mtarfa MTF 1430
Tuesday, December 9, 2014
Premjazzjoni 2014
KONKORS
NAZZJONALI TAL-POEŻIJA
‘MONS.
AMANTE BUONTEMPO’ 2014
Serata
tal-Premjazzjoni
Il-Ħamis,
4 ta’ Diċembru 2014, saret is-Serata ta’
Premjazzjoni tal-Konkors Nazzjonali tal-Poeżija ‘Mons. Amante
Buontempo’.
Fid-diskors
tal-ftuħ tas-Serata l-President tal-Għaqda Poeti Maltin qal li
kulħadd jidħol għall-konkorsi biex jirbaħ.
Iżda f’ebda konkors ma jista’ jirbaħ
kulħadd. Fil-proċess tal-għażla
l-Għaqda
Poeti Maltin tagħmel minn kollox biex tkun trasparenti kemm jista’
jkun. Il-Ġurija, komposta minn membri differenti kull sena, taħdem
b’reqqa kbira biex tkun kemm jista’ jkun mill-aktar ġusta,
għalkemm tibqa’ l-problema tas-soġġettività li qatt ma tista’
tkun evitata għal kollox.
Il-Ġurija
kienet komposta mill-Kav. Carmel Bianchi (Chairman),
u mis-Sinjuri Marlene Saliba u Josef Borg. Fir-rapport tal-Ġurija
nkiteb li l-ġibda u n-namra għall-poeżija
qegħdin
jimmaturaw, anki f’dawk li għadhom
jibdew jiktbu l-poeżija. Is-sottomissjonijiet għall-Konkors
kienu tajbin ħafna, b’uħud minnhom jilħqu wkoll livell għoli.
Il-poeżiji
rebbieħa
huma:
Sezzjoni
tal-Malti
L-Ewwel
(Rebbieħa assoluta tal-Konkors): “ADAGIO”
ta’ Manwel Cassar
It-Tieni:
“JIEN HU L-BEDWIN” ta’ Raymond Grech
It-Tielet:
“BINTI TAR-RAMEL” ta’ Jonathan Balzan
Sezzjoni
tat-Taljan
L-Ewwel:
“ZACHOR” ta’ Mario Attard
It-Tieni:
“TRISTEZZA
D’ANIMA”
ta’ Dr Michelle Muscat
Sezzjoni
tal-Ingliż
L-Ewwel:
“MOTHER
TREE”
ta’ Therese Pace
It-Tieni:
“MY
SILENT CRY”
ta’ Josianne X. Azzopardi
Poeżiji
Msemmijin B’Ġieħ
“JISSOKTA”
ta’ Mary Anne Camenzuli
“IN-NISĠA
BEJN SĦABA U JIEN” ta’ Guido Lanfranco
“KELLIMNI
ĦA TGĦIDLI X’QED JGĦIDU” ta’ Dr Alfred Grech
“MATUTIN”
ta’ Stefano Farrugia
“MA
TAFX” ta’ Mary Anne Camenzuli
“THE
GRIM REALITY”
ta’ Dr Joe Zammit Tabona
“RICORDI
DI AUSCWITCH”
ta’ Alfred Palma
Sunday, November 9, 2014
JUM IL-PREMJAZZJONI 2014
L-Għaqda Poeti Maltin tixtieq tinforma lil dawk kollha li pparteċipaw fil-Konkors Nazzjonali tal-Poeżija – 2014, li l-jum tal-premjazzjoni se jkun nhar il-Ħamis, 4 ta’ Diċembru, 2014, fis-6:30 ta’ filgħaxija ġewwa s-Sala tal-Konferenzi fil-Ministeru tal-Edukazzjoni u Impjiegi fi Triq l-Assedju l-Kbir ftit ’l isfel mil-lukanda Phoenicia. Id-dħul huwa mill-bieb li jħares lejn il-parkeġġ tal-karozzi u l-grawnd tal-futbol tal-Furjana. Il-parteċipanti kollha huma mħeġġa biex jattendu għal din is-serata.
Saturday, November 8, 2014
Poeti per la pace
http://www.everyonegroup.com/it/EveryOne/MainPage/Entries/2014/11/5_Serata_di_Solidarieta_per_UNICEF_a_Genova.html
Sunday, October 5, 2014
Messaġġ għal JUM IL-POEŻIJA 15 ta’ Ottubru 2014
Fil-15 ta’ Ottubru ta’ kull sena f’Malta niċċelebraw Jum il-Poeżija. Fl-istess ġurnata niċċelebraw ukoll Jum Dun Karm Psaila, il-Poeta Nazzjonali Malti.
Dan għandu jkun jum speċjali għalina li nħobbu l-poeżija minħabba l-konvinzjoni tagħna li l-poeżija tista’ tkun katalista għall-paċi bejn il-bnedmin.
Jekk hux b’kumbinazzjoni jew le ma nafx ngħid, iżda l-ġurnata tal-15 ta’ Ottubru tfakkar ukoll lill-Għaqda Poeti Maltin fil-ġurnata tat-twelid tal-Fundatur tagħha, Mons. Amante Buontempo, li nzerta wkoll li din is-sena l-Għaqda Poeti Maltin qiegħda tfakkar l-għaxar sena minn mewtu.
Bil-poeżij tiegħu Mons. Buontempo kien impenjat sewwa soċjalment favur il-paċi. Kien joħodha bi kbira wisq kontra dawk l-imħuħ li ma jafux jgħixu fis-sliem u li b’għemilhom inisslu l-inkwiet kull ħin u kull fejn ikunu.
Il-poeżija, minnha nnifisha, tnissel is-serħan u l-kalma; mhux fil-poeta biss, iżda wkoll f’min jismagħha jew jaqraha. L-awgurju tagħna hu li dan is-sentiment jasal għand kulħadd, jitħaddan minn kulħadd, biex hekk ninsew id-differenzi ta’ bejnietna u ngħixu aħjar flimkien.
Charles Magro, BA, MOM
President
Wednesday, September 17, 2014
Monday, September 15, 2014
PRESS RELEASE
In the Main Foyer of Mater Dei Hospital, between the 24th of September and the 8th of October, an exhibition of Poetry posters by Poet Lucilla Maclaren Spillane from her book of verse "ANOTHER SEEING and other poems" will be held for public viewing.
Lucilla Maclaren Spillane, born in England but residing in Malta and Ireland, is a poet of deep emotional feelings based on personal experiences.
The exhibition will be inaugurated on Wednesday, 24th September at 7:30 in the evening by Her Excellency, the President of the Republic of Malta, Dr. Marie Louise Coleiro Preca, when the book will be launched in Malta. Ten English poems and their equivalent translated Maltese versions will be recited by members of Għaqda Poeti Maltin (Għ.P.M.) with Mr Alex Manché playing the Mater Dei Grand Piano in the intervals. The event is being organised by Għ.P.M. and the exhibition will benefit the Caritas Malta Epilepsy Association (CMEA).
Attendance at the inauguration is strictly by formal invitation, but the 14-day exhibition will be open to the General Public.
Fil-Foyer tal-isptar Mater Dei, bejn l-24 ta’ Settembru u t-8 ta’ Ottubru, se tittella’ eżebizzjoni ta’powsters ta’ Poeżiji mill-Poeta Lucilla Maclaren Spillane mill-ktieb tal-poeżiji tagħha “ANOTHER SEEING and other poems” li dawn se jkunu għal wiri tal-pubbliku.
Lucilla Maclaren Spillane, imwielda l-Ingilterra imma tgħix kemm f’Malta u kemm fl-Irlanda hija Poeta bi tqanqiliet emozzjonali profondi bażati fuq esperjenzi personali.
L-eżebizzjoni se tiġi inawgurata nhar l-Erbgħa, 24 ta’ Awwissu fis-7:30 ta’ filgħaxija mill-Eċċellenza Tagħha, il-President tar-Repubblika ta’ Malta, Dr. Marie Louise Coleiro Preca waqt li l-ktieb “ANOTHER SEEING and other poems” se jkun inawgurat f’Malta. Għaxar poeżiji bl-Ingliż u t-traduzzjonijiet tagħhom bil-Malti se jkunu moqrija minn membri tal-Għaqda Poeti Malti (GĦ.P.M.) bil-parteċipazzjoni tas-Sur Alex Manche li se jdoqq biċċiet mużikali fuq il-pjanu tal-Isptar Mater Dei bejn l-intervalli. Din l-attivita hija organizzata mill-Għaqda Poeti Maltin (GĦ.P.M.) u mill-eżebizzjoni se tibbenefika l-Caritas Malta Epileptic Association (CMEA).
L-attendenza waqt l-inawgurazzjoni hija strettament b’invit formali, iżda matul l-erbatax-il jum tal-eżebizzjoni hi miftuħa għall-pubbliku ġenerali.
Lucilla Maclaren Spillane, born in England but residing in Malta and Ireland, is a poet of deep emotional feelings based on personal experiences.
The exhibition will be inaugurated on Wednesday, 24th September at 7:30 in the evening by Her Excellency, the President of the Republic of Malta, Dr. Marie Louise Coleiro Preca, when the book will be launched in Malta. Ten English poems and their equivalent translated Maltese versions will be recited by members of Għaqda Poeti Maltin (Għ.P.M.) with Mr Alex Manché playing the Mater Dei Grand Piano in the intervals. The event is being organised by Għ.P.M. and the exhibition will benefit the Caritas Malta Epilepsy Association (CMEA).
Attendance at the inauguration is strictly by formal invitation, but the 14-day exhibition will be open to the General Public.
Fil-Foyer tal-isptar Mater Dei, bejn l-24 ta’ Settembru u t-8 ta’ Ottubru, se tittella’ eżebizzjoni ta’powsters ta’ Poeżiji mill-Poeta Lucilla Maclaren Spillane mill-ktieb tal-poeżiji tagħha “ANOTHER SEEING and other poems” li dawn se jkunu għal wiri tal-pubbliku.
Lucilla Maclaren Spillane, imwielda l-Ingilterra imma tgħix kemm f’Malta u kemm fl-Irlanda hija Poeta bi tqanqiliet emozzjonali profondi bażati fuq esperjenzi personali.
L-eżebizzjoni se tiġi inawgurata nhar l-Erbgħa, 24 ta’ Awwissu fis-7:30 ta’ filgħaxija mill-Eċċellenza Tagħha, il-President tar-Repubblika ta’ Malta, Dr. Marie Louise Coleiro Preca waqt li l-ktieb “ANOTHER SEEING and other poems” se jkun inawgurat f’Malta. Għaxar poeżiji bl-Ingliż u t-traduzzjonijiet tagħhom bil-Malti se jkunu moqrija minn membri tal-Għaqda Poeti Malti (GĦ.P.M.) bil-parteċipazzjoni tas-Sur Alex Manche li se jdoqq biċċiet mużikali fuq il-pjanu tal-Isptar Mater Dei bejn l-intervalli. Din l-attivita hija organizzata mill-Għaqda Poeti Maltin (GĦ.P.M.) u mill-eżebizzjoni se tibbenefika l-Caritas Malta Epileptic Association (CMEA).
L-attendenza waqt l-inawgurazzjoni hija strettament b’invit formali, iżda matul l-erbatax-il jum tal-eżebizzjoni hi miftuħa għall-pubbliku ġenerali.
Friday, September 12, 2014
Poeżiji Li Daħlu Għall-Konkors 2014
KONKORS NAZZJONALI TAL-POEŻIJA - 2014 -MALTIN
Nru Isem tal-Poeżija Psewdonomu
1. TWELID IL-POEŻIJA 19 ta’ Ottubru 2013
2. IN-NISĠA BEJN SĦABA U JIEN Nubilus
3. HEKK JGĦADDI L-ĦIN Sysiphus
4. KELLIMNI ĦA TGĦIDLI X’QED JGĦIDU Sysiphus
5. FI PJAZZA REĠINA Sysiphus
6. WERQA SOLITARJA Sveva
7. L-GĦALLIEM Sveva
8. L-IMĦABBA T’OMM Sveva
9. MATUTIN Sogħba
10. GĦASFUR BLA TITJIRA Sogħba
11. L-AĦĦAR BIKJA Sogħba
12. ID F’ID Toninu
13. REĊTA Tnabar
14. JIENA HU L-BEDWIN Ramel
15. SANTWARJU TAT-TAFAL Jiena
16. IBEN IL-GĦALI Angel
17. IL-QAMAR U N-NAMRAT Angel
18. WASALT MILIED Sibtni
19. IL-PONT Wirt
20. KEMM NIXTIEQ Kylkay
21. IL-MIDJA Kylkay
22. BEWSA Kylkay
23. SOLUZZJONIJIET BABAW Bla Ktajjen
24. IL-MAGNI SE JINTFEW Dwal it-Tama
25. ĠOJJELLI Nida
26. META LEĦNEK HEKK ĦLEJJU Muża
27. ĦOLMA TA’ OTTIMIŻMU Salus
28. LULLABY Justice
29. SINJURIJA Mogħni
30. ADAGIO Mużika bil-Kliem
31. MA TAFX Fanal
32. JISSOKTA Sħaba
33. ĠEWWA FIJA Tajra
34. BINTI TAR-RAMEL Nokklu
35. NARA, TIEGĦEK IL-MEMORJI Maruska
36. SAĦĦARA Black Widow
KONKORS NAZZJONALI TAL-POEŻIJA - 2014 -INGLIŻI
Nru Isem tal-Poeżija Psewdonomu
1. MOTHER TREE Sphynx
2. THE GREEN REALITY Toninu
3. MY SILENT CRY Angel
4. OVERFLOW Faith
5. AT WHATEVER COST Standing Up
KONKORS NAZZJONALI TAL-POEŻIJA - 2014 -TALJANI
Nru Isem tal-Poeżija Psewdonomu
1. FIORE DI NARAKU Miki
2. TRISTEZZA d’ANIMA Miki
3. OBLIO Miki
4. ALLA PARTENZA DELLE RONDINE Palingenesi
5. ZACHOR Falcida
6. PAZZA INFINITA Insania
7. RICORSI DI AUSEWITCH Orfeo
Nru Isem tal-Poeżija Psewdonomu
1. TWELID IL-POEŻIJA 19 ta’ Ottubru 2013
2. IN-NISĠA BEJN SĦABA U JIEN Nubilus
3. HEKK JGĦADDI L-ĦIN Sysiphus
4. KELLIMNI ĦA TGĦIDLI X’QED JGĦIDU Sysiphus
5. FI PJAZZA REĠINA Sysiphus
6. WERQA SOLITARJA Sveva
7. L-GĦALLIEM Sveva
8. L-IMĦABBA T’OMM Sveva
9. MATUTIN Sogħba
10. GĦASFUR BLA TITJIRA Sogħba
11. L-AĦĦAR BIKJA Sogħba
12. ID F’ID Toninu
13. REĊTA Tnabar
14. JIENA HU L-BEDWIN Ramel
15. SANTWARJU TAT-TAFAL Jiena
16. IBEN IL-GĦALI Angel
17. IL-QAMAR U N-NAMRAT Angel
18. WASALT MILIED Sibtni
19. IL-PONT Wirt
20. KEMM NIXTIEQ Kylkay
21. IL-MIDJA Kylkay
22. BEWSA Kylkay
23. SOLUZZJONIJIET BABAW Bla Ktajjen
24. IL-MAGNI SE JINTFEW Dwal it-Tama
25. ĠOJJELLI Nida
26. META LEĦNEK HEKK ĦLEJJU Muża
27. ĦOLMA TA’ OTTIMIŻMU Salus
28. LULLABY Justice
29. SINJURIJA Mogħni
30. ADAGIO Mużika bil-Kliem
31. MA TAFX Fanal
32. JISSOKTA Sħaba
33. ĠEWWA FIJA Tajra
34. BINTI TAR-RAMEL Nokklu
35. NARA, TIEGĦEK IL-MEMORJI Maruska
36. SAĦĦARA Black Widow
KONKORS NAZZJONALI TAL-POEŻIJA - 2014 -INGLIŻI
Nru Isem tal-Poeżija Psewdonomu
1. MOTHER TREE Sphynx
2. THE GREEN REALITY Toninu
3. MY SILENT CRY Angel
4. OVERFLOW Faith
5. AT WHATEVER COST Standing Up
KONKORS NAZZJONALI TAL-POEŻIJA - 2014 -TALJANI
Nru Isem tal-Poeżija Psewdonomu
1. FIORE DI NARAKU Miki
2. TRISTEZZA d’ANIMA Miki
3. OBLIO Miki
4. ALLA PARTENZA DELLE RONDINE Palingenesi
5. ZACHOR Falcida
6. PAZZA INFINITA Insania
7. RICORSI DI AUSEWITCH Orfeo
Monday, September 1, 2014
MONS. AMANTE BUONTEMPO, JUD (1920 – 2004)
Buontempo twieled l-Isla fil-15 ta’ Ottubru 1920. Wara li studja fil-Liċeo, fis-Seminarju tal-Arċisqof u f’dak ta’ Għawdex, kif ukoll fl-Universitajet ta’ Malta u ta’ Nottingham, kien ordnat Saċerdot fl-1946.
Sentejn wara kompla l-istudji tiegħu fl-Università Pontifiċja Laterana, Ruma, minn fejn akkwista Dottorat fil-Liġi Kanonika u Ċivili. Mill-istudium tas-Sacra Rota Romana irċieva d-Diploma ta’ Avukat. Iktar tard kien maħtur Kappillan tal-Q.T. il-Papa.
Fl-1951 inħatar kanonku fil-Parroċċa ta’ San Pawl Nawfragu, Valletta, fejn serva wkoll bħala Kanċillier. Mill-1959 ħadem bħala eżaminatur tal-Liġi Kanonika għall-Kurja.
Kien Kappillan tal-Kamra tar-Rappreżentanti (1962-1971), Arċipriet tal-Parroċċa ta’ San Pawl Nawfragu (1963-1966), u Dekan tal-Kanonċi (1964-1987).
Buontempo waqqaf l-Għaqda Poeti Maltin (Għ.P.M.) fl-1975, u fl-ewwel Laqgħa Ġenerali nħatar President tal-Għaqda ad vitam. Serva bħala President sas-sena 2000 (25 sena); imbagħad inħatar President Onorarju tal-Għaqda ad vitam.
Il-fundatur tal-Għ.P.M. kiteb eluf ta’ poeżiji bil-Malti, bl-Ingliż u bit-Taljan. Kellu padrunanza qawwija ta’ dawn il-lingwi, u barra minn Malta rebaħ diversi konkorsi. Fix-xenarju internazzjonali kien sar magħruf ħafna. Fl-1981 kien innominat Poet Laureate Iinternational mill-Akkademja Dinjija tal-Arti u l-Kultura (Taiwan).
Hawn Malta ħadem ħafna wkoll biex ixerred l-imħabba għall-poeżija. Barra t-twaqqif tal-Għaqda Poeti Maltin, ippubblika diversi kotba tal-poeżija. L-Għaqda bbenefikat ħafna permezz tal-kuntatti li kellu barra minn Malta. B’inizjattiva tiegħu l-GĦ.P.M. kisbet ħafna suċċessi. L-ikbar fost dawn is-suċċessi kien il-Premju ‘Citta di Valletta’, li kien isir taħt il-patroċinju tal-President ta’ Malta, u li tiegħu saru għaxar edizzjonjiet.
Is-Serata ta’ Kommemorazzjoni saret fis-sala tad-Diviżjoni tal-Edukazzjoni, Beltissebħ, il-Furjana. Waqt s-Serata inqraw biografija tal-Monsinjur, saġġ kritiku ta’ Patrick Sammut fuq ix-xogħlijiet letterarji ta’ Buontempo, u xi poeżiji sinjifikattivi ħafna. Fil-programm kien hemm intervalli mużikali, li fihom smajna lil Michael Camilleri jdoqq fuq l-orgni kompożizzjonijiet ta’ Haendl u Beethoven, u lill-mezzo soprano Miriam Camilleri tkanta aria mill-opra ‘Orfeo’ ta’ Gluck.
Mal-mistednin kien hemm xi familjari ta’ Mons. Buontempo, fosthom is-Segretarju Parlamentari, l-Onor. Stefan Buontempo. Is-Segretarju Parlamentari irrakkonta xi esperjenzi li juru l-imħabba li Mons. Buontempo dejjem kellu għal kulħadd, b’mod speċjali għall-familja.
L-intervent tal-Onor. Stefan Buontempo ġab fi tmiemu l-programm tas-Serata, li għalqet għal kollox b’riċeviment.
Fit-22 ta’ Awwissu 2004 l-Għaqda Poeti Maltin ikkommemorat l-Għaxar Sena mill-mewt tal-Fundatur tagħha, Mons. Amante Buontempo, JUD.
Friday, August 8, 2014
ANNIVERSARJU ĠUŻÈ CHETCUTI
Subscribe to:
Posts (Atom)
